Às empresas a que em Portugal chamamos "Bancos" chama-se no resto do mundo ocidental "Casas de penhores".
Em contrapartida, os funcionários públicos portugueses são bastante semelhantes aos outros. Um dia um colega Burundês perguntou-me onde é que eu tinha aprendido a lidar tão bem com os funcionários do seu país. "Em Portugal", respondi-lhe. Ele não acreditou, porque eles pensam que a Europa é homogénea. Não sabem que há um cantinho de África num canto da Europa.
«On n'écrit pas parce qu'on a quelque chose à dire
mais parce qu'on a envie de dire quelque chose.»
(E. M. Cioran)
Sem comentários:
Enviar um comentário
Não prometo responder a todos os comentários, mas prometo que fico grato por todos.